Misión de lengua española de Biel/Bienne y alrededores

Nuestra MISIÓN es la casa de todos a la que podéis acudir para encontraros, para solucionar, en cuanto sea posible, vuestros problemas, para buscar asesoría religiosa, para charlar un rato con nosotros, para participar en nuestras actividades, etc.

Para las personas de habla portuguesa también está abierta nuestra Misión. Lo decimos para los que todavía no lo saben y los recibimos con gusto al igual que a los de habla española.

Aclaraciones oficiales sobre el procedimiento en curso

Seguramente han escuchado la cobertura de los medios sobre las denuncias contra dos empleados de la parroquia de Biel. El hecho de que no hayan recibido información sobre este tema antes de la cobertura mediática tiene varias razones y están relacionadas con el procedimiento en cuestión. Sin embargo, nos gustaría darle la siguiente información:

Tanto la diócesis como las autoridades empleadoras públicas (la iglesia nacional y la parroquia) no debían informar a los acusados ni a los empleados sobre la denuncia hasta que la fiscalía tomara medidas y, en primera instancia, celebrara conversaciones con los acusados. Cualquier forma de comunicación previa habría sido una forma de obstaculización del poder estatal en la obtención de pruebas; ya que cualquier medida contra los acusados -como ahora se ha demostrado- se habría hecho pública inmediatamente.

Tan pronto como la fiscalía tomó medidas, los acusados fueron apartados de su puesto de inmediato y también se informó proactivamente a los empleados y las partes involucradas (incluidos los asistentes a las celebraciones religiosas) en el entorno de la parroquia católica de Biel. En este caso, se aconsejó a los empleados que no participaran en especulaciones por razones de protección al personal y que remitieran las preguntas de los medios al servicio de comunicación de la diócesis. Este aviso es importante para que nadie pueda ser demandado por violación de la privacidad. En ningún caso se les ha prohibido comunicarse, como sugiere el informe de los medios.

El obispo responsable de los sacerdotes acusados fue asimismo informado inmediatamente.

Se ha iniciado la investigación preliminar canónica y su realización debe respetar la prioridad de la fiscalía.

En el procedimiento anterior descrito, la protección de las víctimas y la prevención de posibles agresiones contra otras personas siempre fueron prioritarias cuando se estudiaban y tomaban medidas.

La cooperación entre la diócesis y las autoridades empleadoras se ha llevado a cabo en estrecha colaboración, respetando el procedimiento y las medidas correspondientes.

Contacto

Rue de Morat 48
CH 2502 Biel/Bienne
Tf. 0041 32 323 54 08

   +41 32 323 54 08

¡También puede contactarnos por WhatsApp a ese número!

mision.espanola@kathbielbienne.ch
 

Horarios de atención al público

Lunes:

08h30 - 11h30 / 14h30 – 17h30

Martes + Miércoles + Viernes:

08h30 – 11h30

Jueves:

08h30 – 14h30

Durante las vacaciones escolares la secretaría de la Misión permanecerá abierta al público de lunes a viernes de 8h30 a 12h00

 

Encuentros para asuntos sociales

Miércoles:

08h30 - 11h30 / 14h30 -17h30

Únicamente con cita previa

Cómo encontrarnos

Ce site web utilise des cookies. Par la navigation que vous y poursuivez, vous en acceptez l'utilisation et donnez votre consentement avec notre politique de protection des données.